Номинация
Концепции в айдентике

Shanghai Biennale Moscow

Описание работы

Шанхайская биеннале в Москве — концепция филиала одной из ведущих биеннале современного искусства Азии, продолжающего своё существование за пределами первоначальной выставочной площадки. Проект основан на теме «Does the Flower Hear the Bee?» и исследует трансформацию художественного высказывания при его перемещении между различными культурными контекстами.

В основу метафоры брендинга биеннале ложиться сложность восприятия, многогранность искусства
и наложение культурных срезов, находящие отражение в графике.

Айдентика становится визуальным «декодером» — динамическая айдентика переводит знаки Шанхая в понятную структуру. Хаос иероглифов плавно превращается в понятную кириллицу.
Создание третьего пространство — общего визуального формата, понятного двум странам, не мешающий культурному обмену. Биеннале, функционируюет как пространство коэкзистенции двух культурных систем, где смысл возникает, через их взаимную рефракцию и последующую трансформацию.

Визуальная идентичность проекта построена на принципах послойности, рефракции
и множественности.

Брендинг, выставочная графика, навигация, цифровые носители и предметный дизайн образуют единую систему, отражающую процессы культурной миграции и взаимного влияния. Наложение, типографика и пространственные композиции используются как инструменты визуальной коммуникации, позволяющие сделать невидимые связи между культурами.

клиент
Shanghai Biennale Moscow
участник
Дарья Зайцева
команда
Дарья Зайцева, Коммуникационный дизайнер
Энди Мартин, Куратор